Wróć do Infoportalu
Regulatory & Compliance · 14. 4. 2025 · 2 min czytania

Zgodność z etykietami napojów alkoholowych: trójwarstwowe podejście według rynku

Jak zweryfikować zgodność etykiet przed wejściem na nowy rynek - przepisy UE, wymogi krajowe i standardy detaliczne w jednym praktycznym ujęciu.

Błędy w etykietowaniu są jedną z najczęstszych przyczyn odrzucenia produktu podczas kontroli celnej lub przy próbie wprowadzenia produktu na rynek. Rezerwa opracowała praktyczne ramy, aby pomóc producentom i importerom zweryfikować zgodność etykiet przed wejściem na nowy rynek.

Warstwa 1 - Prawodawstwo europejskie (poziom podstawowy)

Rozporządzenie (WE) nr 110/2008 i jego nowelizacja z 2021 r. określają minimalne wymagania dla wszystkich napojów spirytusowych sprzedawanych w UE:

  • Kategoria prawna (np. "Whisky", "Gin", "Wódka") zgodnie z załącznikiem II.
  • Zawartość alkoholu w % obj. z dokładnością ±0,3
  • Objętość netto
  • Ostrzeżenie o zawartości siarczynów (jeśli ≥ 10 mg/l SO₂)
  • Kod partii (zgodnie z dyrektywą 2011/91/UE)

Warstwa 2 - Wymagania krajowe

Każdy kraj może dodać własne wymagania wykraczające poza poziom podstawowy UE:

  • EN/CZ: Język etykiety musi być słowacki/czeski lub musi jej towarzyszyć etykieta słowacka/czeska.
  • DE: Szczegółowe zasady dotyczące etykiet regionalnych i Qualitätswein
  • AT**: Obowiązkowa rejestracja niektórych napojów alkoholowych
  • PL**: Obowiązkowy tekst ostrzegawczy na etykietach

Warstwa 3 - Wymogi dotyczące sprzedaży detalicznej

Detaliści i dystrybutorzy mogą mieć własne dodatkowe wymagania:

  • Minimalny rozmiar czcionki i wymagania dotyczące kontrastu
  • Wartości odżywcze (prospektywnie obowiązkowe w UE)
  • Kod kreskowy EAN/GS1
  • Mutacje językowe specyficzne dla sieci

Szybka lista kontrolna (5 minut)

  1. ☐ Kategoria prawna odpowiada definicji w załączniku II do rozporządzenia 110/2008.
  2. ☐ ABV jest podane z dokładnością ±0,3 % i w prawidłowym formacie "%vol".
  3. ☐ Ostrzeżenie o obecności siarczynów (jeśli ≥ 10 mg/l SO₂)
  4. ☐ Kod partii jest obecny
  5. ☐ Wersja językowa odpowiada krajowi docelowemu
  6. ☐ Objętość odpowiada legalnym rozmiarom opakowań na rynku

Aby uzyskać pełną listę kontrolną specyficzną dla danego rynku, należy skorzystać z [Listy kontrolnej etykietowania] (/pl/narzędzia/zgodność z etykietą).

Informacje mają charakter orientacyjny. Przed wydrukowaniem etykiet lub wejściem na nowy rynek zalecamy skonsultowanie się z ekspertem ds. prawa żywnościowego.


Stwórz własną listę kontrolną

Narzędzie Labeling Checklist tworzy spersonalizowaną listę wymagań dla danego produktu i rynków docelowych. Aby uzyskać kompleksową kontrolę etykiet, umów się na konsultację.

Udostępnij artykuł
The Reserve

Chcesz omówić swoją sytuację?

Nasz zespół oferuje indywidualne konsultacje dotyczące akcyzy, zgodności i logistyki.